Preguntas frecuentes

¿Qué es una guía aérea?

Es la documentación de envío que contiene toda la información necesaria para que el paquete pueda viajar y llegar a destino.

En ella figuran los datos del emisor y del destinatario, a su vez, también lleva los detalles del paquete, desde el peso y las medidas hasta el inventario y sus valores declarados. 

Tiene las etiquetas de envío con el número de seguimiento del paquete y también el código de barras para el transportista, junto a la factura-invoice del detalle.

Para poder generar la guía aerea es muy importante contar con toda la información mencionada, los mismos son:
 

Datos del emisor y receptor:

  •  Pais y ciudad
  • Nombre completo
  • Documento (DNI, RUT, Cedula, Pasaporte, etc.)
  • Dirección
  • Codigo postal
  • Telefono
  • Mail


Detalles del paquete:

  •  Seleccionar si estamos enviando una caja o un sobre
  •  Cantidad de paquetes
  •  Peso en Kg o Gramos
  •  Valor declarado en USD o Pesos Argentinos
  •  Medida en Cm
     

 Inventario de contenido:

 Tenés que hacer un inventario detallado de todo lo que estás enviando. 

  • Cantidad
  • Descripción detallada del objeto
  • Valor total del mismo

Ejemplo:

María le envía a su novio que recientemente fue trasladado a EEUU por cuestiones de trabajo, algunas de sus prendas personales: un buzo, unos zapatos, un par de botas, una campera, y remeras.

Podes detallar tanto en español, como en ingles, nosotros lo traducimos por vos.

 

Inventario:

  • 1 Buzo de lana (usado) 10 USD
  • 3 Remeras manga corta de algodon (usado) 24 USD
  • 2 Remeras manga larga de algodon (usado) 22 USD
  • 1 Par de botas (nuevo) 35 USD
  • 1 Campera simil cuero (nuevo) 40 USD

Para artículos que puedan contener cualquier material de origen animal como cuero, lana, seda (ejemplo, zapatos, campera, juego de cama, etc.) es obligatorio mencionar el material y su procedencia, ya sea bovina cuero, o sintético el material.

Si tus artículos son usados, asegurate de mencionarlo en la descripción.

Valor del objeto:

Indicá el valor real de cada artículo que has descrito.

Este valor nunca puede ser cero (0)

Si envías objetos personales sin un valor concreto, trata de valorarlos con la mayor precisión posible - ¿por cuanto los venderías en el mercado de segunda mano?.

Si estás enviando artículos fabricados por ti, trata de estimar el valor del coste de los materiales y producción.

Poner un valor que no se ajuste a la descripción (por ejemplo 1 € para un Smartphone última generación) puede generar retrasos o bloquear tu envío. En caso de que las autoridades detecten irregularidades, solicitarán documentación adicional.Tomá en cuenta además que el valor declarado será el que cubra el seguro en caso de daño, o perdida de la mercadería.

¿Las guías aéreas son obligatorias?

La guía aérea es obligatoria, se trata de la documentación que se usa tanto en aduana argentina, como en aduana del país de destino para poder ser liberado. Es importante que sepas que siempre la tienen que tener impresa antes que pase el personal que la retirará, en caso no tenerla, no se podrán llevar el paquete de ninguna manera.

¿Qué hago con la guía aérea?

La guía aérea la podés descargar directamente desde el panel de usuario o del correo electrónico.
Es muy importante que la imprimas junto al resto de la documentación que te llegará y que las mantengas sanas y sin abrochar, ni pegar a la caja, para que puedan ser retiradas en la posterioridad por el personal.

¿Puedo escribir a mano información en la guía aérea?

Salvo casos muy excepcionales, no se escribe nada a mano en la guía
En caso de ser 100% necesario, deberás hacerlo con el personal que retira la mercadería, pero únicamente con cambios que sean menores como un número de teléfono y en presencia del personal.

¿Puedo enviar dos cajas con la misma guía aérea?

Si se trata de una guía multipieza, es decir dos o tres cajas detalladas en una misma guía, te brindaremos un solo número de seguimiento y sirve para las dos cajas. Solo deberás darle al personal de retiro los papeles correspondientes para que él los ordene luego.


Tené en cuenta que si no nos avisás que estás enviando más de una caja, o por error, imprimís dos veces la misma guía, solo será uno de los paquetes el que realice el tránsito de envío, es decir solo podremos seguir y asegurar que llegue a destino una sola caja, dado que no tendremos registro alguno del resto.

No puedo descargar la guía aérea

Tenés dos opciones de descarga: desde el panel de usuario si ya te registraste o del correo electrónico (te recomendamos que revises el correo spam o la opción todos).
También podés escribirnos a nuestro WhatsApp para que podamos ayudarte desde allí.

¿Tengo que pegar la guía aérea en la caja?

No, la guía no se pega, ya que estos papeles deben ser revisados en las oficinas, en aduana y en la aerolínea, por ende tienen que estar sueltos y debés dárselos en mano al personal que los retira.

¿Qué documentación necesito para pinturas y/o esculturas?

Si necesitás enviar pinturas y/o esculturas al exterior, las oficinas aduaneras requieren de cierta documentación que tiene que ir adjunta a tu envío para que puedan realizar la exportación. 

Los requisitos son: 

• Permisos de exportación del ministerio de cultura.

• Ser monotributista.

• Un despachante de aduana en destino que libere la carga (servicio tercerizado).

• El valor de la obra no debe superar los U$D 15.000.

 

Dar de alta el sistema de Exporta Simple. Para eso, los primeros pasos son los siguientes:

• Ingresar y registrarse en el portal www.exportasimple.gob.ar.

• Debés seguir las instrucciones y realizar una cotización.

• Elegir a FedEx.

• Cargá tus productos y el sistema emitirá una factura pro forma oficial que vas a descargar en formato PDF.

• Deberás informarnos el banco que fue utilizado para el cobro de divisas.


Tené en cuenta que la única manera de realizar la exportación de una obra de arte, es que la misma sea registrada como una venta. No se puede exportar como muestra o regalo.

¿Qué es la hoja de seguridad?

La hoja de seguridad es un documento que tiene todos los datos de la encomienda, por lo general se usa en líquidos y baterías.

En ella se detallan sus componentes y proporciones, también indica las medidas de seguridad, como por ejemplo si se trata de material inflamable, y como responde a la presión.

Sí nosotros te la pedimos, se la debés solicitar al proveedor, y en caso de que confirmemos que puede volar, se imprime y viaja junto con la guía aérea.

¿Por cuánto declaro mis artículos?

Indicá el valor real de cada artículo que has descrito.

Este valor nunca puede ser cero (0)

Si envías objetos personales sin un valor concreto, trata de valorarlos con la mayor precisión posible - ¿por cuanto los venderías en el mercado de segunda mano?.

Si estás enviando artículos fabricados por ti, trata de estimar el valor del coste de los materiales y producción.

Poner un valor que no se ajuste a la descripción (por ejemplo 1 € para un Smartphone última generación) puede generar retrasos o bloquear tu envío. En caso de que las autoridades detecten irregularidades, solicitarán documentación adicional.

Tomá en cuenta además que el valor declarado será el que cubra el seguro en caso de daño, o perdida de la mercadería.

Códigos de Estado y Provincia de EE.UU. y Canadá

Estado

Código

Alabama

AL

Alaska

AK

Arizona

AZ

Arkansas

AR

California

CA

Carolina del Norte

NC

Carolina del Sur

SC

Colorado

CO

Connecticut

CT

Dakota del Norte

ND

Dakota del Sur

SD

Delaware

DE

Distrito de Columbia

DC

Florida

FL

Fuerzas Armadas de América

AA

Fuerzas Armadas de Europa

AE

Fuerzas Armadas del Pacífico

AP

Georgia

GA

Hawai

HI

Idaho

ID

Illinois

IL

Indiana

IN

Iowa

IA

Kansas

KS

Kentucky

KY

Luisiana

LA

Maine

ME

Maryland

MD

Massachusetts

MA

Michigan

MI

Minnesota

MN

Mississippi

MS

Missouri

MO

Montana

MT

Nebraska

NE

Nevada

NV

Nueva Hampshire

NH

Nueva Jersey

NJ

Nueva York

NY

Nuevo México

NM

Ohio

OH

Oklahoma

OK

Oregón

OR

Pensilvania

PA

Rhode Island

RI

Tennessee

TN

Texas

TX

Utah

UT

Vermont

VT

Virginia

VA

Virginia Occidental

WV

Washington

WA

Wisconsin

WI

Wyoming

WY

 

Provincia (Canadá)

Código

Alberta

AB

Columbia Británica

BC

Isla Príncipe Eduardo

PE

Manitoba

MB

Nueva Escocia

NS

Nuevo Brunswick

NB

Nunavut, CA

NU

Ontario

ON

Quebec

QC

Saskatchewan

SK

Terranova y Labrador

NL

Territorios del Noroeste

NT

Yukón

YT

¿No encontraste lo que buscabas?

Estamos disponibles en los canales que más te convengan

Ícono de un teléfono

Llamanos al
+54 9 11 3784-4329

¿Tenés dudas urgentes?
Nuestro equipo de atención está listo para ayudarte.

Ícono de una bandeja de entrada de email

Escribinos a
info@boxfly.net

Ideal si necesitás detallar tu consulta o adjuntar información importante.

Ícono de mensajería y chat

Chateá en tiempo real
+54 9 11 3784-4329

Rápido, simple y directo.
Estamos online para resolver tus consultas.

Ícono de un reloj

Lunes a viernes
de 9 a 18 hs.

Te respondemos siempre dentro de nuestro horario comercial.